歡迎辭
民航處處長

Director-General of Civil Aviation

歡迎瀏覽民航處推出的新版本網頁。新版本除了內容更豐富,在設計和導航方面,亦採用了適應性網頁設計技術,方便大家使用平板電腦或智能手機瀏覽。

民航處於1946年成立,七十多年來與時並進,目標如一,致力提供安全、有效率及可持續發展的航空交通運輸系統。透過此網頁,您可以了解我們不同範疇的工作。

香港是國際航空樞紐。民航處除擔任監管航空安全角色外,同時負責對在香港國際機場及所有飛越香港飛行情報區內之航班提供空中導航服務。我們亦會透過與國際、區域及本地航空業界緊密合作,促進民航的發展。

如您對此網頁有任何建議,可隨時電郵至enquiry@cad.gov.hk向我們提出。您的寶貴意見定必有助我們持續發展。

民航處處長
廖志勇 太平紳士